龙珠Z：激斗超战士

野泽雅子 古川登志夫 堀川亮 草尾毅 渡边菜生子 岛田敏 维克·米格诺纳 肖恩·施梅尔 田中真弓 鹤广美 神奈延年 龙田直树 佐藤正治 江森浩子 克里斯托弗·萨巴特 八奈见乘儿 家弓家正 达蒙·克拉克 肯特·威廉斯 埃里克·韦尔 约翰·伯格迈尔 凯尔·赫伯特 辛西娅·克兰兹 川津泰彦 Sean·Teague 宫内幸平

蝙蝠侠无极限：怪兽来袭

特罗伊·贝克 布莱恩·T·德莱尼 克里斯·迪亚曼托普洛斯 Alastair Duncan 理查德·埃帕卡 诺尔·费舍 威尔·弗里德尔 尤里·洛文塔尔 Dave B. Mitchell 卡里·佩顿 罗杰·克莱格·史密斯 弗雷德·塔特西奥 Amanda Troop 卡瑞·伍尔

芭比之美人鱼历险记

安德莉亚·利布曼 加里·切克 凯瑟琳·巴尔 史葛·麦克尼尔 凯莉·谢里丹 艾玛·皮尔森 阿莱克斯·费瑞斯 娜吉雅布莱斯

霍顿与无名氏

艾拉·菲舍尔 威尔·阿奈特 金·凯瑞 黛比·德里贝里 史蒂夫·卡瑞尔 塞斯·罗根 乔伊·金 丹·福勒 杰斯·哈梅尔 鲍伯·伯根 阿芮尔·温特 卡罗尔·博内特 乔纳·希尔 赛琳娜·戈麦斯 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 萨曼莎·德罗克 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 杰米·普莱斯利 麦迪森·佩蒂丝 伊莎贝拉·阿塞尔斯 麦蒂森·达文波特 格雷斯·罗莱克 莫娜·马歇尔 南希·纳什 科琳·欧肖内希 吉米·海沃德 Charles·Osgood 劳拉·奥尔蒂斯 Joe·Pasquale 特蕾莎·甘泽尔 海瑟·戈尔登

魔幻仙踪

郭政建 杨莹 林强 王冠南 李铫 伊一 葛钰莹 铃涓 张璐 张美娟

芭比之公主的力量

Rebecca Husain Patrica Drake 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文

魔弦传说

马修·麦康纳 武井乔治 拉尔夫·费因斯 查理兹·塞隆 鲁妮·玛拉 田川洋行 阿特·帕金森 野路美苗 肯·竹本 瑞金娜·斯派克特 布伦达·瓦卡罗

虎皮萌企鹅(普通话版)

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈

虎皮萌企鹅(原声版)

菲利普·波佐 劳伦·默度 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 席琳·蒙萨哈

鸡妈鸭仔

崔岷植 朴哲民 文素丽 俞承豪

皮克斯动画短片：电焊工波力

约翰·拉塞特 比尔·里维斯 Craig·Good 埃本·奥斯特比 拉尔夫·加根海姆 艾德·卡姆尔

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

莫里斯·拉马奇 阿芮尔·温特 大卫·塞尔比 迈克尔·麦基恩 罗伯·鲍森 彼得·威勒 迈克尔·爱默生 格文多林·叶 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 加里·安东尼·斯特吉斯

街头霸王2

布莱恩·科兰斯顿 藤谷美纪 Lia·Sargent 佐佐木瑶子 羽贺研二 清水宏次朗

钟楼怪人

凯文·克莱恩 黛米·摩尔 黛比·德里贝里 弗兰克·维尔克 苏珊·布卢 凯斯·索西 鲍伯·伯根 杰森·亚历山大 菲尔·普洛克特 吉姆·卡明斯 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 霍华德·麦克格林 詹妮弗·达林 莫娜·马歇尔 科里·伯顿 杰克·安杰尔 汤姆·休斯克 Gordon·Stanley 戴维·奥格登·施蒂尔斯 Peter·Samuel 托尼·杰 玛丽·凯·伯格曼 查尔斯·金布罗 Paul·Kandel 简·维特尔斯 Dana·Hill Mary·Stout Judy·Kaye 

远在天边

菜叶菜 吉姆·布劳德本特

蜡笔小新 呼风唤雨黄金的间谍大作战

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美

猪猡之王

梁益准 吴政世 金惠娜 朴熹本

龙珠Z：复活的弗利萨（普通话）

野泽雅子 堀川亮 鹤广美 佐藤正治

酷狗马马杜

J·K·西蒙斯 弗雷德·塔特西奥 约翰尼·扬·博施 斯蒂芬·斯坦顿 塔妮亚·古纳迪 大卫·科恩查内 素玛立·蒙塔诺 伊尔琳·菲茨杰拉德 谢尔碧·杨 安德鲁·莫尔加多 玛丽·哈特 乔伊·达奎利亚 朱莉·内桑森 皮特·戴维森 赛林·葛拉克 乔伊·卡门 梅丽莎·迪斯尼 妮卡·福特曼 布赖恩·哈尔

考拉大冒险2

艾拉·菲舍尔 杰基·韦佛 蒂姆·明钦 盖·皮尔斯 艾瑞克·巴纳 瑞切尔·豪斯 凯斯·厄本 吉娅·卡迪斯 韦恩·奈特 安格斯·里 迪塞尔·拉托拉卡 阿斯琳·德尔贝

自由战士：射线 电影版

梅歌林·艾奇坤沃克 伊多·戈德堡 埃克·科伦 Sunil Malhotra 马修·默瑟 杰森·米切尔

罪恶王冠：失落的圣诞节

樱井孝宏 阿澄佳奈 小林优

老鹰抓小鸡

刘星佐 杏林儿 陈浩 幻听 一舟 李南 绿绮 任俊鹏 囧森瑟夫 雨辰 零柒

谁陷害了兔子罗杰

暂无

诸神混乱之女神陷阱

托马斯·克莱舒曼 弗雷德里克·皮耶罗 夏洛特·兰普林 让-路易·特兰蒂尼昂 奥古斯丁·勒格朗 多米尼克·古尔德 亚纳·柯勒特 琳达·哈蒂 Eddie·Crew Lemmy·Constantine Charles·Maquignon Rochelle·Redfield 德里克布伦纳

萤火虫之墓（1988）

暂无

猫儿历险记

鲁丝·芭吉 加里·杜宾 彼得·雷纳迪 罗迪·莫德-罗克斯比 比尔·汤普森 保罗·温切尔 瑟尔·莱文斯克洛福特 卡罗尔·谢利 菲尔·哈里斯 Pat·Buttram 赫敏·巴德利 查尔斯·莱恩 维托·斯科蒂 斯加特曼·克罗索斯 伊娃·嘉宝 斯特灵·哈洛威 乔治·林赛 Robie·Lester 南希·库尔普

警察战车队

雪野五月 小西克幸 安元洋贵

究极超人R

古谷彻 神谷明 鸟海胜美

茄子：旅行箱中的候鸟

大泉洋 大塚明夫 山寺宏一 坂本真绫

约瑟传说：梦幻国王

本·阿弗莱克 马克·哈米尔 理查德·赫德

蚁哥正传

伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 简·库丁

音乐

坂本慎太郎 驹井莲 前野朋哉 芹泽兴人

蜡笔小新之云黑斋的野心

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 真柴摩利

青春变形记(原版)

乔丹·费舍 吴珊卓 程可为 吴汉章 奥赖恩·李 萨沙·罗伊茨 洛瑞·坦·齐恩 麦特里伊·拉玛克里斯南 菲尼亚斯·奥康奈尔 安妮-玛丽 何炜晴 艾娃·摩士 姜晋安 ·Hyein·Park ·Tristan·Allerick·Chen·

老虎和兔子：诞生 劇場版

森田成一 横岛亘 冈本信彦 津田健次郎 伊濑茉莉也 楠大典