不义联盟：人间之神

吉莉安·雅各布斯 安松·蒙特 劳拉·贝莉 贾斯汀·哈特雷 珍妮特·瓦尼 奥利弗·赫斯顿 弗雷德·塔特西奥

蜡笔小新：新次元！超能力大决战

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki

剧场版 超时空要塞F 恋离飞翼

中村悠一 遠藤綾 中島愛

圣诞大赢家

宝木中阳 张杰 小连杀 叮当 藤新 郝祥海

鲁邦三世：巴比伦黄金传说

山田康雄 增山江威子 小林清志 井上真树夫 纳谷悟朗 盐泽登代路 大塚周夫 平野文 潘惠子 吉田理保子 户田惠子 岛津冴子 绪方贤一 大宫悌二 藤城裕士 田口昂 喜多川拓郎 大泷进矢 河合奈保子

水果篮子 prelude

兴津和幸 岛崎信长 潘惠美 樱井孝宏 梅原裕一郎 坂本真绫 森川智之 大地叶 中村悠一 丰崎爱生 钉宫理惠 泽城美雪 江口拓也 佐藤聪美 种崎敦美 加隈亚衣 古川慎 河西健吾 内田雄马 上田丽奈 石见舞菜香

草裙舞

福原遥 藤冈靛 山田裕贵 美山加恋 富田望生 前田佳织里 陶山惠实里

彩虹舞台

未录入

抢劫坚果店

威尔·阿奈特 布兰登·费舍 连姆·尼森 凯瑟琳·海格尔

宠物乐园

Eugene Lee 刘仝 李诗晴 龚胤人 刘子铮 张野姣

春

细谷佳正 日笠阳子 宫野真守 辻亲八 大木民夫 真山亚子 橘U子 津田匠子 后藤弘树

猫不跳舞

斯科特·巴库拉 杰斯米·盖 娜塔莉·科尔 艾什丽·佩顿 Lindsay Ridgeway 凯茜·纳基麦 约翰·瑞斯-戴维斯 乔治·肯尼迪

宝莲灯

姜文 梁天 雷恪生 丁嘉丽 徐帆 朱时茂 陈佩斯 宁静 朱旭 崔杰 江平 黄小立 马精武 马羚 马晓晴 姚二嘎 杨硕

我是狼之火龙山大冒险

黄渤 刘璇 薛佳凝 付辛博 陆皓婕 李佳怡

变形金刚大电影

彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁

大欺诈师

未录入

欢乐好声音2

加斯·詹宁斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 亚当·布克斯顿 利蒂希娅·赖特 鲍比·坎纳瓦尔 哈尔希 法瑞尔·威廉姆斯 塞思·麦克法兰 尼克·克罗尔 珍妮弗·桑德斯 彼得·塞拉菲诺威茨 博诺 埃里克·安德烈 切尔西·帕瑞蒂

我让最想被拥抱的男人给威胁了：西班牙篇

小野友树 高桥广树 鸟海浩辅 羽多野涉 佐藤拓也 内田雄马 速水奖 落合福嗣

乐高DC超级英雄：亚特兰蒂斯之怒

迪·布拉雷·贝克尔 特罗伊·贝克 格蕾·德丽斯勒 诺兰·诺斯 卡里·佩顿 艾莉森·斯通勒 特雷弗·德瓦 斯科特·门维尔 乔纳森·亚当斯 弗雷德·塔特西奥 艾瑞克·鲍扎 苏珊·爱森伯格

境界的彼方 剧场版 未来篇

种田梨沙 大桥贤一郎 茅原实里 铃木达央 川澄绫子 松风雅也 渡边明乃 进藤尚美 山冈百合 丰田萌绘 今野宏美 筱原惠美 日笠阳子 山下诚一郎 菅原雅芳 藤原贵弘

大卫和歌利亚

未录入

潜艇总动员4：章鱼奇遇记

蒋可 王晓彤 李晔 孙宁芳 范楚绒 洪海天 谢元真 胡谦 刘北辰 周南飞 严丽祯 谭满堂 翟巍

穿靴子的猫

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 艾米·塞德丽丝 康斯坦斯·马丽 吉尔莫·德尔·托罗 迈克·米切尔 Rich Dietl Ryan Crego 汤姆·惠勒 康拉德·弗农 汤姆·麦格拉思 鲍勃·乔尔斯 Latifa Ouaou 鲍勃·佩尔西凯蒂 杰西卡·舒尔特 Sergio Bruna 乔萨拉·吉娜罗 拉拉·吉尔·米勒 约书亚·拉什

木兰：横空出世

张琦 赵路 邵敏佳 小米 贾邱 韩秀一 许棕哲 郑武文杰 张啸霏 王和逸 屠凤刚

青之驱魔师 剧场版

冈本信彦 福山润 花泽香菜 中井和哉 游佐浩二 梶裕贵 喜多村英梨 高垣彩阳 佐藤利奈 小野大辅 柿原彻也 神谷浩史 藤原启治 渡边明乃 藤村步 东山奈央 伊藤健太郎 后藤哲夫 井上刚 内山夕实 村田太志 金本凉辅 钉宫理惠 木内秀信

皮克斯动画短片：独轮车的梦想

内详

小美人鱼（国语版）

勒内·奥贝尔若努瓦 克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯 裘蒂·班森

乐高大电影（普通话）

克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊

起风了

约瑟夫·高登-莱维特 西岛秀俊 庵野秀明 艾米莉·布朗特 马丁·肖特 斯坦利·图齐 西村雅彦 伊利亚·伍德 志田未来 约翰·卡拉辛斯基 国村隼 梅·惠特曼 野村万斋 沃纳·赫尔佐格 风间杜夫 大竹忍 竹下景子 威廉姆·H·梅西 泷本美织 扎克·卡利森 大卫·考吉尔 信太真妃 史蒂夫·阿尔珀特 玛德琳娜·罗斯·叶恩 詹妮弗·格雷 曼迪·帕廷金 达伦·克里斯

豆福传

陈佩斯 李立群 季冠霖 付博文 张磊 李立宏 赵毅 胡健 樊俊航

大护法

小连杀 图特哈蒙 金士杰 幽舞越山 李佳怡 李兰陵 郭盛 叶知秋 佟心竹 邢子皓 藤新 郝祥海

萌宠特工队

亚历桑德娜·内尔德尔 阿克西尔·普拉尔

克劳斯：圣诞节的秘密

J·K·西蒙斯 詹森·舒瓦兹曼 拉什达·琼斯 琼·库萨克 诺曼·麦克唐纳徳 威尔·萨索 塞尔希奥·巴勃罗斯 米拉·布雷纳 内达·玛格丽特·拉巴 悉尼·布朗 泰迪·布鲁姆 艾玛·香农 肯德尔·卓依 朱利安·赞恩 阿曼达·菲莉普森 芬·卡尔 塔克·米克 海莉·赫尔米达 杰登·贝滕古

哆啦A梦：大雄的地球交响乐普通话版

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 长岛雄一 平野莉亚菜 石丸干二 吉川晃司 菊池心 三石琴乃 高木涉 田村睦心 芳根京子

名侦探柯南：迷宫的十字路口

高山南 堀川亮 山口胜平 山崎和佳奈 宫村优子 神谷明 绪方贤一 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 置鲇龙太郎 若本规夫 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 井原启介 中村大树 龟井三郎 游佐浩二 水内清光 三户耕三 里内信夫 安达麻里 铃木弘子 佐久间玲 一龙斋贞友 松本幸 千叶一伸 菅原淳一 铃置洋孝

蜡笔小新：新次元！超能力大决战国语版

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 Mizukawa Katamari 鬼头明里 松坂桃李 三石琴乃 森田顺平 七绪春日 Chie Satô Mogura Suzuki